한글 영문표기 입니다

한글 영문표기방법 입니다

 여권 만들때나 서류 민원 신청등을 할 때 또는 해외에 금융 거래를 할 때는 이름영 영문으로 표기해서 신청하는 경우가 있습니다. 특히 여권같은 경우에는 여권을 만들고 나중에 재신청 하면 영문이름이 동일하게 되어야 하기 때문에 만들 때 신충하게 만들어야 합니다. 이름을 표기할 때 이름 + 성 이러헥 표기를 하는데 국내에서는 국내법으로 성 + 이름순으로 표기를 합니다.

우선 영문표기법을 아래 표에서 참고하세요. '가'부터 '힘'까지 표기되어 있습니다.

한글 영문 표기법

영문표기

ㅅ~ㅇ 영문

한글이름

english name


 

 

이렇게 표기된게 로마자 표기법인데요 한글자씩 찾기 힘들다면 네이버에서 지원해주는 서비스도 있습니다.

 

아래 사이트를 클릭하시면 네이버에서 서비스중인 언어변환기 한글 이름 로자자 표기 서비스를 사용하실 수 있습니다.

http://s.lab.naver.com/translation/?where=name

이동하셨으면 입력박스에 변경하시고자 하는는 한글 이름을 입력 후 실행 버튼을 클릭합니다.

언어변환기


 

 

'송중기'를 입력해서 실행을 해보았습니다. 한글 로자자 표기명에 성이 송으로 표시되고 영문은 Song Junggi로 나옵니다.

성 + 이름 순으로 되어 있는것을 확인할 수 있습니다.

사용빈도순으로도 순위별로 나와 있으니 원하시는것으로 선택하시면 됩니다.

로마자표기

한글 이름을 영문으로 표기하는 방법을 알아보았습니다.